- HOME
- /
- A20033 Skull Mug -Black-
ATTRACTIONS(アトラクションズ)
A20033 Skull Mug -Black-
￥13,200
波佐見焼シリーズのスカルマグ第二弾。
今回も限定品となるブラックのカラーリング。
1950年代、アメリカ輸出用に生産されたレアなヴィンテージデザインを特殊な二重構造で再現。
波佐見焼の窯元、菊祥陶器さんの協力を得て、3年以上の試行錯誤の末に完成。
一つひとつ異なる柄に焼き上がるため、２つと同じものが存在しないプロダクト。
コレクションやディスプレイにもぴったりの逸品。
※釉薬の垂れ方や色味にとても個体差がございます。ピンク、白、水色など様々な表情を楽しめるアイテムです。色味をお選びいただくことはできかねます。あらかじめご了承ください。
The second edition of the Skull Mug series from Hasami ware is here.
This time, it features a fully limited-edition black color scheme.
Reproducing a rare vintage design originally created in the 1950s for export to the U.S., the mug is crafted using a special double-layered structure.
With the cooperation of Hasami’s renowned kiln, Kikusho Tohki, it took over three years of trial and error to bring this design to life.
Each piece has a unique pattern, ensuring no two mugs are alike.
This exceptional product is perfect for collections or display.
**Please note that there may be individual differences.
Color…
Black
Size…
H：10 (cm)
Material…
Porcelain
Origin...
Made in Japan
”波佐見焼”
長崎県波佐見町は、陶磁器で有名な佐賀の有田・伊万里地方に隣接する良質な陶石が産出される地域で、その産業の歴史は江戸時代から400年以上にわたる。
かつては国内シェアの1/3を占めた分業制のインフラを備えるが、多くは隣り合う有田焼として流通してきたため、その名が世に出ることは少なかった。
時代に沿った製品を作り続けることで培われた、確かな技術力と柔軟な姿勢こそが波佐見焼の真価。
現在、波佐見焼ブランドは国内外から非常に高い評価を受ける伝統工芸品である。
Hasami Town in Nagasaki Prefecture is located adjacent to the Arita and Imari regions of Saga, which are famous for porcelain.
The area is known for its high-quality porcelain stone and boasts a ceramic history spanning over 400 years, dating back to the Edo period.
While Hasami established an infrastructure for a division-of-labor production system that once accounted for one-third of the domestic market share, many of its products were distributed under the name of Arita ware from the neighboring region, leaving Hasami’s name relatively unknown.
However, Hasami ware’s true value lies in its reliable craftsmanship and adaptable approach, cultivated through continuous production of items suited to the times.
Today, the Hasami ware brand is recognized as a highly esteemed traditional craft both in Japan and abroad.
■レザーアイテム注意事項■
※商品の特性上、傷やスレ等が発生している場合がございます。
色ムラや小傷などは革の味としてご理解くださるようお願いいたします。
※ひどく目立つものを除いて、ある程度は個性としてそのまま出荷しております。
傷やシワなど気になる点がございましたらご注文前にお問い合わせください。
※特に 茶芯レザー は、金具（ハトメ・スピードフックなど）が当たる箇所に個体差による傷がつく場合がございますが、これは素材の特性としてご理解ください。
（上記の理由による返品、交換はできません）
■商品について
当店では在庫を実店舗、ならびに他のWEBサイトと共有しております。
そのため、誠に申し訳ございませんが在庫状況をリアルタイムで反映できず、
商品をご用意することができない場合があります。
(メーカー在庫を確認して在庫があれば早急にお取り寄せいたします)
※商品の出荷は1週間以内に発送いたしますが、北海道からの発送になりますので、
日数がかかる地域がございますので、ご注意ください。
※デニムアイテムについては、メーカーもしくは当店で洗濯済みのものになります。
デニムは色落ちをする特性上、洗濯時に擦れや歪みが出てしまいます、ご了承ください。
裾上げはユニオンスペシャルにて行いますので、
ご注文の際に備考欄に股下～㎝にて裾上げ希望とお書きください、
無料にて裾上げいたします。(セカンドウォッシュ後の縮みを考慮して長めに裾上げいたします。)
※裾上げ後の返品交換はお受けできません、ご了承ください。
※LEATHERアイテムはブーツも含め、レザーの特性上、傷や擦れがございますので、返品交換はお受けできませんので、ご了承ください。
※代金引換でのご注文で受取拒否が発生した場合、往復の送料と代引き手数料の請求をさせていただきます。
また、今後一切のご注文をお断りさせていただきます。あらかじめご了承ください。
今回も限定品となるブラックのカラーリング。
1950年代、アメリカ輸出用に生産されたレアなヴィンテージデザインを特殊な二重構造で再現。
波佐見焼の窯元、菊祥陶器さんの協力を得て、3年以上の試行錯誤の末に完成。
一つひとつ異なる柄に焼き上がるため、２つと同じものが存在しないプロダクト。
コレクションやディスプレイにもぴったりの逸品。
※釉薬の垂れ方や色味にとても個体差がございます。ピンク、白、水色など様々な表情を楽しめるアイテムです。色味をお選びいただくことはできかねます。あらかじめご了承ください。
The second edition of the Skull Mug series from Hasami ware is here.
This time, it features a fully limited-edition black color scheme.
Reproducing a rare vintage design originally created in the 1950s for export to the U.S., the mug is crafted using a special double-layered structure.
With the cooperation of Hasami’s renowned kiln, Kikusho Tohki, it took over three years of trial and error to bring this design to life.
Each piece has a unique pattern, ensuring no two mugs are alike.
This exceptional product is perfect for collections or display.
**Please note that there may be individual differences.
Color…
Black
Size…
H：10 (cm)
Material…
Porcelain
Origin...
Made in Japan
”波佐見焼”
長崎県波佐見町は、陶磁器で有名な佐賀の有田・伊万里地方に隣接する良質な陶石が産出される地域で、その産業の歴史は江戸時代から400年以上にわたる。
かつては国内シェアの1/3を占めた分業制のインフラを備えるが、多くは隣り合う有田焼として流通してきたため、その名が世に出ることは少なかった。
時代に沿った製品を作り続けることで培われた、確かな技術力と柔軟な姿勢こそが波佐見焼の真価。
現在、波佐見焼ブランドは国内外から非常に高い評価を受ける伝統工芸品である。
Hasami Town in Nagasaki Prefecture is located adjacent to the Arita and Imari regions of Saga, which are famous for porcelain.
The area is known for its high-quality porcelain stone and boasts a ceramic history spanning over 400 years, dating back to the Edo period.
While Hasami established an infrastructure for a division-of-labor production system that once accounted for one-third of the domestic market share, many of its products were distributed under the name of Arita ware from the neighboring region, leaving Hasami’s name relatively unknown.
However, Hasami ware’s true value lies in its reliable craftsmanship and adaptable approach, cultivated through continuous production of items suited to the times.
Today, the Hasami ware brand is recognized as a highly esteemed traditional craft both in Japan and abroad.
■レザーアイテム注意事項■
※商品の特性上、傷やスレ等が発生している場合がございます。
色ムラや小傷などは革の味としてご理解くださるようお願いいたします。
※ひどく目立つものを除いて、ある程度は個性としてそのまま出荷しております。
傷やシワなど気になる点がございましたらご注文前にお問い合わせください。
※特に 茶芯レザー は、金具（ハトメ・スピードフックなど）が当たる箇所に個体差による傷がつく場合がございますが、これは素材の特性としてご理解ください。
（上記の理由による返品、交換はできません）
■商品について
当店では在庫を実店舗、ならびに他のWEBサイトと共有しております。
そのため、誠に申し訳ございませんが在庫状況をリアルタイムで反映できず、
商品をご用意することができない場合があります。
(メーカー在庫を確認して在庫があれば早急にお取り寄せいたします)
※商品の出荷は1週間以内に発送いたしますが、北海道からの発送になりますので、
日数がかかる地域がございますので、ご注意ください。
※デニムアイテムについては、メーカーもしくは当店で洗濯済みのものになります。
デニムは色落ちをする特性上、洗濯時に擦れや歪みが出てしまいます、ご了承ください。
裾上げはユニオンスペシャルにて行いますので、
ご注文の際に備考欄に股下～㎝にて裾上げ希望とお書きください、
無料にて裾上げいたします。(セカンドウォッシュ後の縮みを考慮して長めに裾上げいたします。)
※裾上げ後の返品交換はお受けできません、ご了承ください。
※LEATHERアイテムはブーツも含め、レザーの特性上、傷や擦れがございますので、返品交換はお受けできませんので、ご了承ください。
※代金引換でのご注文で受取拒否が発生した場合、往復の送料と代引き手数料の請求をさせていただきます。
また、今後一切のご注文をお断りさせていただきます。あらかじめご了承ください。
